-
1 предохраняющая добавка
Metallurgy: preservativeУниверсальный русско-английский словарь > предохраняющая добавка
-
2 предохраняющая добавка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предохраняющая добавка
-
3 добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
-
4 добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
Oil: SmentoxУниверсальный русско-английский словарь > добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
-
5 добавка, предохраняющая от замерзания
Cement: anti-freeze agent, anti-freeze compound, antifreezeУниверсальный русско-английский словарь > добавка, предохраняющая от замерзания
-
6 добавка, предохраняющая от точечной коррозии
Polymers: antipitting agentУниверсальный русско-английский словарь > добавка, предохраняющая от точечной коррозии
-
7 preservative
-
8 preservative
[prɪ'zɜːvətɪv]1) Общая лексика: консервирующее вещество, предохранительное средство, предохранительный, предохраняющее средство, предохраняющий2) Биология: фиксатор3) Медицина: консервант4) Техника: антикоагулянт, антисептик, защитное покрытие, консервирующий, консервирующий состав, морилка, пропиточный состав (для древесины), противогнилостный, противостаритель, сохраняющее вещество5) Химия: антиферментатор6) Строительство: антисептический, презерватив, защитный противогнилостный препарат (используемый для пропитки свай)7) Горное дело: антисептик (для консервирования древесины)8) Лесоводство: защитный, пропитывающее средство, противогнилостный состав9) Металлургия: консервирующая добавка, предохраняющая добавка10) Текстиль: предохранительное средство от плесени11) Нефть: антикоагулятор, предохранитель от старения, противокоагулирующее средство, стабилизатор дисперсии, консервирующее средство12) Иммунология: сохраняющий13) Парфюмерия: стабилизатор14) Бурение: антиферментативное средство (вещество), противокоагулятор15) Химическое оружие: антисептик (для древесины; for wood products), (for wood products) антисептик (для древесины)16) Макаров: охранительный, фиксирующая жидкость -
9 preservative
-
10 Smentox
- добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Smentox
-
11 rosthemmender Zusatz
добавка, предохраняющая от ржавленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > rosthemmender Zusatz
-
12 antifreezing agent
добавка, предохраняющая от замерзания; антифриз -
13 antifreeze agent
добавка, предохраняющая от замерзания -
14 Smentox
фирм. назв. добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
* * *
фирм. добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок* * *добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок -
15 antidecomposition additive
1) Техника: стабилизирующая добавка (к буровому раствору)2) Автомобильный термин: добавка в смазку, препятствующая её разложению, присадка, предохраняющая от разложенияУниверсальный англо-русский словарь > antidecomposition additive
-
16 antifreeze
['æntɪˌfriːz]1) Общая лексика: незамерзающая жидкость2) Американизм: liquor (I really need some \<b\>antifreeze\</b\> in me on cold days like this)3) Военный термин: морозостойкий, незамерзающая смесь, противозамерзающий состав4) Техника: антифриз6) Силикатное производство: противоморозная добавка (к бетону)7) Бурение: антифриз А.Р.-25 фирм. щелочная вытяжка танинов (понизитель водоотдачи буровых растворов) А.Р.-44 фирм. щелочная вытяжка танинов (диспергатор глин)8) Макаров: незамерзающая смазка9) Цемент: добавка, предохраняющая от замерзания -
17 antipitting agent
1) Металлургия: антипиттинговая добавка (для уменьшения питтинга), антипиттинговая присадка2) Полимеры: добавка, предохраняющая от точечной коррозии3) Макаров: антикоррозионное средство -
18 Smentox
фирм. добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок -
19 Smentox
Нефть: добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок -
20 anti-freeze agent
Цемент: добавка, предохраняющая от замерзания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Smentox … Справочник технического переводчика